史航说,不要在读书这件事上附加太多戏份也许就是对读书最大的尊重。
当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。
2.故事在情节点2的位置会建置一个“两难抉择”,真正的两难抉择发生于两种情境:一是不可调和的两善取其一的选择:从人物观点来看,两个事物都是他所欲者,但环境迫使他只能二者择一。二是两恶取其轻的选择:从人物的视点来看,两个事物都是他所不欲者,但环境迫使他必须二者择一。在这种真正的两难之境中,一个人物如何选择便是对其人性以及他所生活世界的一个强有力的表现。这个两难抉择要么建置在“造秘者”身上,要么建置在“揭秘者”身上。如同《风声》中顾晓梦(造秘者)的两难抉择是家人的性命和国家,《扬名立万》中李家辉(揭秘者)的两难抉择是性命和正义。
此外,影片的良好的口碑,也是吸引了不少新老观众的青睐。中国传媒大学教师王鹏提到:“这个柯南的剧场版,这个第六部(《名侦探柯南:贝克街的亡灵》),它本身是一个非常非常经典的(影片),而且在柯粉的口碑里是算排到至少前三的。所以很多人,无论是老粉丝抱着一种怀旧的心情去重温,因为当年没有机会在电影院去看,那么新的年轻观众听说这是最经典的一个柯南剧场版,所以也愿意去看一下。”
(以下内容根据受访者自述整理)
超人与滚导