斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。

聚焦失婚族与重组家庭 破局现实题材创作

“世界是自己的，与别人毫无关系。”想通了这一节，就能拔出“自我否定的泥淖”，过往不念，拥抱美好。

《前任3：再见前任?》是系列当中最成功的一部，19.41亿总票房跃居2018年院线市场最大黑马，大大超越了前两部1亿+、2亿+的票房数字，为《前任4》的出现夯实了群众基础。

生生不息，念廿不忘；传媒荣誉，开启在即！日前，第20届电影频道传媒关注单元闭幕仪式官宣主持人及嘉宾阵容，活动将由蓝羽、映玲、金泽主持。黄建新、徐峥、赵雅芝、倪萍、梅婷、岳云鹏、林峯、齐溪、袁姗姗、邓恩熙等数十位电影人齐聚一堂，逐梦光影，闪耀松江。

02.