海外观众在看剧的过程中，不仅看到了当代中国人的生活状态，也感受到中华文化的魅力，一步步了解真实的中国。

导演林爱华，2000年首次自编自导电影《12夜》，一鸣惊人，后以编剧身份，凭借电影《如果·爱》《投名状》《中国合伙人》等多次提名香港金像奖等，并荣获北京国际电影节最佳编剧奖。她表示《12日》的创作初衷是：“用‘温水煮蛙’来形容婚姻就最贴切不过了，突然之间，你会发觉你已经在一段婚姻里十年八载，要退你就全军覆没，要留你也死伤无数，去还是留？往往是女方面临的决择，Jeannie跟Simon就是这样的一个故事。”

杰克是个警界名人，与八卦新闻记者狼狈为奸，专门揭发好莱坞明星的桃色新闻，以赚取外快。艾德是一名野心勃勃的警探，以出卖同事与上司的手段，以求在警界出人头地。巴德则是位铁面警探，但因其冲动的个性，而常遭人利用。这三个警察平时互不往来，但是却因为一桩疑似集体谋杀的餐厅命案，使他们的命运纠结在一起。

乌尔善也回答了采访，认为流量不等于票房，卖座的电影都不是流量明星主演，至少票房前十的电影不是。

这部电影把所有的问题归结于孝道问题，但你我都知道，老无所依并不单纯只是一个孝道问题。一部电影完全可以不直白地指出根本问题，委婉地表现出贫穷老太和有钱老头之间的根本差异，但它却心甘情愿地在儒家的圈套里，偷懒地煽情。

新生代导演邬浪执导的《雪云》成为今年“一带一路”电影周的开幕影片，影片将镜头对准了陷入购房困境的一对昔日恋人。对于本土故事的国际化传播，题材并不是他的首要关切，他更看重自己的心灵感受。“我会花大量时间去研究如何呈现刺痛你和温暖你的感觉，通过讲故事的方式去讲述这种感觉，”邬浪说。